להורים
איך לעזור לילד להשתפר באנגלית בבית, בלי להפוך לשוטר
מה שהכי עוזר לילד באנגלית בבית זה הרבה חשיפה כיפית ומעט לחץ: סדרות ומשחקים באנגלית, שאלות סקרנות במקום מבחנים, ומחמאה על הניסיון ולא רק על התשובה הנכונה. מה שהכי פוגע: לתקן כל טעות, להשוות לאחים, ולהפוך את האנגלית למאבק של כל ערב.
אחת השאלות שהורים הכי שואלים אותי היא "מה אנחנו יכולים לעשות בבית?". התשובה הקצרה: פחות ממה שנדמה לכם, ואחרת ממה שנדמה לכם. התפקיד שלכם הוא לא להיות עוד מורה. התפקיד שלכם הוא לדאוג שלאנגלית יהיה מקום נעים בבית.
מה עובד: 8 הרגלים קטנים
- סדרות וסרטים באנגלית. בהתחלה עם כתוביות בעברית. כשהילד כבר מבין חלק מהדברים, עוברים לכתוביות באנגלית.
- להעביר את המשחקים לאנגלית. שפת הממשק בטאבלט, בקונסולה או במשחק האהוב. ילדים לומדים מהר מילים שהם צריכים כדי לנצח.
- "תלמד אותי". במקום לבחון, שואלים מתוך סקרנות: "מה זה אומר level up?" ילד שמלמד את ההורה שלו מרגיש מומחה, וזה בדיוק הביטחון שחסר לו כדי לדבר.
- שירים שהוא אוהב. מחפשים יחד את המילים של שיר אהוב, מבינים מה הוא אומר, ושרים.
- ספר קצר לפני השינה. ספר תמונות לקטנים, קומיקס לגדולים. כמה עמודים מספיקים.
- קצת כל יום עדיף על הרבה פעם בשבוע. עשר דקות של סדרה או משחק כל יום עושות יותר מישיבה ארוכה אחת בסוף השבוע.
- מחמאה על הניסיון. "אהבתי שניסית להגיד את זה באנגלית" שווה יותר מ"נכון מאוד". ילד שמקבל מחמאה על הניסיון ממשיך לנסות.
- אתם הדוגמה. גם אם האנגלית שלכם לא מושלמת, אל תגידו "אני גרוע באנגלית". ילדים לוקחים מאיתנו את היחס לשפה, לא רק את הידע.
מה לא לעשות: 5 טעויות נפוצות
- לתקן כל טעות. ילד שמתקנים לו כל משפט מפסיק לדבר. במקום להעיר, חוזרים על המשפט בצורה הנכונה, בתוך השיחה. הילד אומר "I goed to the park!", ואתם עונים "Oh, you went to the park? Cool!". הוא שומע את הצורה הנכונה, בלי להרגיש שנכשל.
- לבחון אותו מול אחרים. "תגיד משהו באנגלית לסבתא" הופך את האנגלית להופעה, וילד שמתבייש רק ייסגר.
- להשוות. לאח, לבן הדוד שחזר מחו״ל, או לילד מהכיתה. כל ילד מתקדם בקצב שלו.
- להפוך את האנגלית לעונש. "רק אחרי דף עבודה תקבל מסך" מלמד את הילד דבר אחד: שאנגלית זה משהו שצריך לעבור.
- לעשות את שיעורי הבית במקומו. עדיף שיגיש עם טעויות. כך גם המורה בבית הספר רואה איפה באמת קשה לו.
תומכים, לא שוטרים: איך זה נשמע
| במקום לומר | נסו לומר |
|---|---|
| "כבר עשית את האנגלית?" | "מה הדבר הכי מצחיק שלמדת השבוע באנגלית?" |
| "כמה קיבלת במבחן?" | "מה היה קל, ומה היה קשה?" |
| "זה לא נכון, תגיד שוב." | חוזרים על המשפט נכון, בלי להעיר. |
| "אתה חייב להשתפר באנגלית." | "בוא נמצא משהו באנגלית שאתה אוהב." |
| "תגיד משהו באנגלית לדודה." | נותנים לו לבחור מתי הוא רוצה לדבר. |
ואם האנגלית שלכם לא משהו?
זה לא משנה. אתם לא צריכים ללמד. מספיק להתעניין, לשאול "תלמד אותי", ולתת לסדרות ולמשחקים לעשות את רוב העבודה. ילד שמסביר להורה שלו מילה באנגלית יוצא מזה בטוח יותר בעצמו.
מתי כדאי עזרה מבחוץ
- הילד אומר "אני גרוע באנגלית" ומתחיל להימנע ממנה.
- הפער בכיתה הולך וגדל, וכבר מרגישים את זה בציונים.
- שיעורי הבית באנגלית הופכים לריב כמעט בכל פעם.
- אתם עוברים לחו״ל, והילד צריך להשתלב בבית ספר באנגלית.
במצבים כאלה מורה פרטית יכולה להוריד מכם את התפקיד של המורה, ולהחזיר אתכם לתפקיד של ההורה שמעודד. אם אתם בשלב הזה, כתבתי גם מדריך לבחירת מורה פרטית לאנגלית. ואם רוצים קודם לדעת איפה הילד עומד, יש בדיקת רמה קצרה לילדים.
שאלות נפוצות
כתוביות בעברית או באנגלית?
בהתחלה בעברית, כדי שהילד ייהנה ויבין את העלילה. כשהוא כבר מבין חלק מהדיאלוגים, עוברים לכתוביות באנגלית.
לתקן לילד טעויות באנגלית?
לא באמצע הדיבור. עדיף לחזור על המשפט בצורה הנכונה, באופן טבעי בתוך השיחה, בלי להעיר.
מה עושים כשהילד מסרב לכל דבר באנגלית?
מתחילים ממה שהוא כבר אוהב, כמו משחק, סדרה או ספורט, ומוצאים את הגרסה האנגלית שלו. בלי לחץ ובלי תנאים. אם ההתנגדות נמשכת, כדאי לדבר עם המורה בבית הספר או עם מורה פרטית.
כמה זמן ביום צריך להקדיש לאנגלית בבית?
אין צורך בזמן לימוד מסודר. עשר דקות של חשיפה כיפית כל יום, כמו סדרה, משחק או שיר, עובדות טוב יותר מישיבה ארוכה פעם בשבוע.
גלי סתר נולדה בקונטיקט, ארה״ב, ואנגלית היא שפת האם שלה. היא מלמדת אנגלית 12 שנים, ילדים ומבוגרים, בשיעורים פרטיים אונליין. עוד עליי
רוצים לנסות שיעור?
ספרו לי בהודעה קצרה מי לומד, באיזה גיל ומה המטרה. נקבע שיחת היכרות קצרה, בלי התחייבות.